嘿!你看!

看起来像。。。kàn qǐlái xiàng... looks like。。。

看起来像。。。kàn qǐlái xiàng… looks like。。。

嘿!你看!Hēi! Nǐ kàn!
Hey! Look!

It’s the Ghostbusters auto-mobile!

真的吗???Zhēn de ma??? Really???
这的!!!Zhēn de!!! Really!!!

Ghostbusters of Australia exists…

Posted in Australia, Chinese, Language, Photography, Story, Travel, Travel writing, 澳洲 | Tagged , , , | Leave a comment

All Hail Queen

自行车,zìxíngchē, bicycles

自行车,zìxíngchē, bicycles

大家, dàjiā, everyone,

“I want to ride my bicycle
I want to ride my bike

I want to ride my bicycle
I want to ride it…
where I like!!!”

I want to ride my bicycle
it’s like you read my mind

I want to ride my bicycle
and see all the things…
I like

All Hail Queen.

你也想骑你的自行车吗?Nǐ yě xiǎng qí nǐ de zìxíngchē ma!!!???
Do you also want to ride your bicycle!!!???

你看!!!Nǐ kàn!!! You look!!!

你看!!!Nǐ kàn!!! You look!!!

Posted in Australia, Chinese, Photography, Story, Travel, Travel writing, 澳洲 | Leave a comment

一天

一天, yì tiān, one day

我开车, wǒ kāi chē, I drove

Where to go???

我不知道,wǒ bù zhīdao, I don’t know…

所以我继续开车,suǒyǐ wǒ jìxù kāichē, so I continued driving.

当我到达这里的时候,dāng wǒ dàodá zhě lǐ de shíhou, when I arrived here,

在开车我的汽车,zài kāi chē wǒ de qìchē, driving my car

在开车我的汽车,zài kāi chē wǒ de qìchē, driving my car

太漂亮,tài piàoliang, too pretty

太漂亮,tài piàoliang, too pretty

真的好漂亮的风光, zhēn de hǎo piàoliang de fēngguāng, really pretty view

真的好漂亮的风光, zhēn de hǎo piàoliang de fēngguāng, really pretty view

who knows where you’ll end up!

Posted in Australia, Chinese, Photography, Story, Travel, Travel writing, 澳洲 | Tagged , , , , , , | Leave a comment

你的爱好是什么?

你的爱好是什么?Nǐ de àihào shì shénme?
Your hobbies are what!!!???

你的爱好是什么?Nǐ de àihào shì shénme?
Your hobbies are what!!!???

你的爱好是什么?

你喜欢爬山吗???

真的。你真喜欢爬山吗?

为什么???

当我爬我是在当下。

Nǐ de ài hào shì shénme?

Nǐ xǐhuan páshān ma?

Zhēn de. Nǐ zhēn xǐhuan páshān ma?

Wèi shénme?

Dāng wǒ pá wǒ shì zài dāngxià.

Your hobbies are what?

You like climbing?

Really. You really like climbing???

Why???

When I climb, I am in the moment.

Simple as simple is.

Posted in Australia, Chinese, Photography, Story, Travel, Travel writing, 澳洲 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

我去过 “Kings Park”, 公园

那些是什么?Nà xiē shì shénme? What are those???

那些是什么?

我喜欢这张照片,wǒ xǐhuān zhè zhāng zhàopiàn... I like this picture!!

我喜欢这张照片

“Kings Park”,公园,太漂亮了。

很大。

当我在公园,我看到了这些。这些是什么?

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

很多电灯。

真的好美丽

看起来像雨

“Kings Park”, gōng yuán, tài piàoliang le.

hěn dà.

dāng wǒ zài gōng yuán, wǒ kàn dào le zhè xiē. zhè xiē shì shénme?
…………………………..

hěn duō diǎn dēng.

zhēn de hǎo měi lì

kàn qǐ lái xiàng yǔ

“Kings Park”, public park, extremely pretty.

very big.

when I was at the park, I saw these. What are those?
……………………………..

many lights.

really 好 beautiful

looks like rain

Posted in Australia, Photography, Story, Travel, Travel writing, 澳洲 | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Sexy Salmon

你想要一些性感的鲑吗?Nǐ xiǎng yào yī xiē xìnggǎn de guī ma?

Fancy Some Sexy Salmon?
你想要一些性感的鲑吗?

澳洲有性感的鲑!!!

真的吗???

真的!!!

哦是吗?

是的!!

Àozhōu yǒu xìnggǎn de guī!!!

zhēn de ma???

zhēn de !!!

o shì ma?

shì de!!

Australia has sexy salmon!!!

really???

really!!!

oh yeah?

yes!!!

……………..

Sexy Salmon from the back of a lorry…

很奇怪,hěn qíguài,

strange///interesting

Posted in Australia, Chinese, Food, Photography, Story, Travel, Travel writing, 澳洲 | Tagged , , , , , | Leave a comment

澳洲邮局

黑天鹅和大袋鼠,hēi tiāné hé dàdàishǔ, black swan and kangaroo

黑天鹅和大袋鼠,hēi tiāné hé dàdàishǔ, black swan and kangaroo

澳洲邮局,Àozhōu Yóujú, Australia Postoffice

澳洲邮局,Àozhōu Yóujú, Australia Postoffice

邮局摩托车,yóujú mótuōchē, postoffice motorbike

邮局摩托车,yóujú mótuōchē, postoffice motorbike

有很多摩托车,yǒu hěn duō mótuōchē, there are many motorbikes

有很多摩托车,yǒu hěn duō mótuōchē, there are many motorbikes

这里有一些照片的澳洲邮局,zhè lǐ yǒu yī xiē zhàopiàn de Àozhōu yóujú, here are some pictures of Australia postoffice.

澳洲有很多邮局摩托车。Àozhōu yǒu hěn duō yóujú mótuōchē, Australia has many postoffice motorcycles.

Posted in Australia, Chinese, Photography, Story, Travel, Travel writing, 澳洲 | Tagged , , , | Leave a comment

恭喜发财!!!

新年快乐

新年快乐

大家我祝您们都。。。dà jiā wǒ zhù nímen dōu… Everyone I wish you all

恭喜发财!!!zhōngxǐ fācái… Happiness and good fortune!!!

现在我在澳洲。。。xiànzài wǒ zài àozhōu… now I am in Australia,
West Australia, Perth!!!

我和我的朋友昨天一起去市中心…市中心有一节日。Wǒ hé wǒ de péngyou zuótiān yī qǐ qù shì zhōng xīn. Shì zhōng xīn yǒu yì jiérì. Yesterday my friend and I went into the city centre.. it had a festival.

为什么?Wèi shénme? Why?

因为它是中国农历新年。。。yīnwèi tā shì zhōngguó nónglì xīnnián… because it is the Chinese lunar new year…

蛇年。。。shé nián… Year of the Snake…

新年快了
春年快乐

Posted in Australia, Chinese, Photography, Story, Travel, Travel writing, 澳洲 | Tagged , , , , , | Leave a comment

在成都。。。照相机 moments

Some more camera moments of 成都,Chéngdū caught on camera,

有很多树,there are many trees

有很多树,there are many trees

太漂亮了。看起来像一个教堂。So beautiful.  Looks like a church.

太漂亮了。看起来像一个教堂。So beautiful. Looks like a church.

有很多伞,There are many umbrellas

有很多伞,There are many umbrellas

我看到一个漂亮小姐。I see a beautiful girl.

我看到一个漂亮小姐。I see a beautiful girl.

Posted in China, Chinese, Photography, Story, Travel, Zhōngguó lands | Leave a comment

我喜欢我的照相机。。。

我喜欢我的照相机,wǒ xǐhuān wǒ de zhàoxiàng jī,

here’s some of my golden moments caught on camera of Chéngdū

一个小姐在祠。在武侯祠。A young girl at the temple.  Wǔhóu temple.

一个小姐在祠。在武侯祠。A young girl at the temple. Wǔhóu temple.

The roof of the temple.  真的好漂亮。  Too beautiful.

The roof of the temple. 真的好漂亮。 Too beautiful.

在锦里古街,Jǐnlǐn Gǔ Street... shopping for souvenirs and local snacks, 小吃

在锦里古街,Jǐnlǐn Gǔ Street… shopping for souvenirs and local snacks, 小吃

318

Posted in China, Night life, Photography, Story, Travel, Travel writing, Zhōngguó lands | Leave a comment